Il momento più simpatico della prima serata del festival di Sanremo è stato il dialogo tra Chiambretti e Lenny Kravitz in inglese.
Il piccolo presentatore dichiara la sua ammirazione per il cantante di colore dicendo: ‘Your voice is my viagra’.
E poi un piccolo strafalcione: ‘you WAS my favourite’ o qualcosa del genere… caro Piero, ripassati il passato del verbo essere in inglese: i was, you WERE!
Tags: inglese online, traduzioni, sanremo, lenny kravitz, chiambretti